?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????